Quizás les interese conocer de dónde surgió la palabra serendip: es la transcripción inglesa del nombre persa de la isla del Índico conocida hoy como Ceilán, cuyo nombre oficial es Sri Lanka. Los persas lo tomaron del árabe Sarandib o Serendib, nombres presentes en obras literarias, como la historia de Simbad. El término inglés con su significado actual fue creado por el escritor Horace Walpole en 1754 como consecuencia de la impresión que le produjo la lectura de un cuento de hadas sobre las aventuras de “Los Tres Príncipes de Serendip”, que forma parte del famoso libro de “Las mil y una noches”. Los tres príncipes, que eran hermanos, habían emprendido un viaje durante el cual hacían descubrimientos, por accidente y sagacidad, de cosas que no se habían planteado. Quien desee leer el cuento puede ingresar en: http://cuentosqueyocuento.blogspot.com
(...)Aunque se entiende por serendipity a un descubrimiento o hallazgo afortunado e inesperado, se puede interpretar también como un evento debido a la casualidad, al azar, a una coincidencia o accidente.
la participación del azar va más allá de los descubrimientos, tiene también un sentido filosófico profundo.
Como lo planteara Jacques Monod, premio Nóbel de Medicina, en 1970 en su famoso libro
“El azar y la necesidad” ¿es la vida producto del azar?
Celia E.Coto // Directora de QuímicaViva
1.El tema de la serendipia puede analizarse desde varios aspectos en el sitio http://www.quimicaviva.qb.fcen.uba.ar encontrarán un Curso de Introducción al conocimiento científico experimental de las ciencias naturales escrito por mí en cuyo Capítulo 6: “Quiero investigar” se discute sobre el asunto de la intervención del azar en los resultados experimentales.
ISSN 1666-7948
Número 2, año 9, Agosto de 2010 quimicaviva@qb.fcen.uba.ar
No hay comentarios:
Publicar un comentario